扫一扫,微信直接登录

贸大考研论坛(对外经济贸易大学考研论坛)

快捷导航
法学高分集训营MA高分集训营MTI高分集训营434高分集训营431高分集训营
查看: 2128|回复: 0

[日语口译] 21年对外经济贸易大学日语十二月主题答疑直播课

[复制链接]
发表于 2020-12-24 12:02:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
惠园教育邀请了贸大的小骏学长来给大家分享一下考前及考场上的一些注意事项。小骏学长双非本科一战成硕,20考研初试总分370+,专业课120+,讲解干货内容比较多,希望大家能耐心看完。以下为分享实录:(本文由惠园教育整理自小骏学长的语音分享)
大家好,今天由我给大家分享考研的冲刺阶段及考试的注意事项,主要从冲刺心态调整、临阵磨枪攻略、考前注意事项、以及考场注意事项等四个方面给大家进行讲解,希望对大家有所帮助。
一、冲刺心态调整
1、后期与前期的不同在于,后期的复习是在宏观尺度上的,由于我们着眼的尺度由微观变为宏观,那么复习的策略自然也是不同的,我们更关心如何将之前所学过的知识点系统化、体系化,或者我们要求再低一点,至少要把之前学过的东西都记住。
2、重新花大把精力记住那些已经复习过n遍却还是忘记了的知识点”,并不能带给我们什么满足感,反而让我们愈加焦虑:“我怎么这么笨呀,学了n遍的东西还是记不住” or “东西太多了,感觉脑子已经塞满了”,相信大部分人都经历过这种情况。这也是我们焦虑的来源之一。
3、在最后冲刺阶段,比以往其他阶段都更需要我们有一个清醒的头脑,要暗示自己所做的一切都是真真切切的在帮助我们进步的(而且其实最后这两三个星期确实也是涨分最快的)。
4、遗忘也是人的天性,我们要尊重自己身为人类的生理学特点,要接受知识会被慢慢遗忘的事实,忘记的知识不等于白学。在你第二次、第三次复习它的时候,重新记住这个知识点的同时,你往往会突破前一次学习时所遇到的瓶颈,而让你对知识点的理解到达一个新的高度。在经历如此遗忘-记忆-再遗忘-再记忆的多次循环之后,才能真正把这个知识点运用的炉火纯青,达到“大师,我悟了”的境界。
二、临阵磨枪攻略
1、专业课
(1)将所积累的单词本、语法本盖住中文反应日文盖住日文反应中文,做到瞬间反应。
2)日语作文要积累好的表达、好的句子并背诵。还有商务用语也是要平时去积累的。这些商务日语都是有套话都是有迹可循,所以我们要多记住一些套话,然后在考试的时候就能够迅速的去知道应该怎么翻译。作文28分,写得好的话,可能会得到25分左右,一般的话大概是在20分左右。
2、政治
(1)刷1000题,看错题;
(2)背肖四、肖八,自己个人情况,如果你背了其他的资料,也可以适当性选择,选择自己背不背肖四、肖八,反正这个肖四、肖八,看情况,有时候压得很准,有时候不是很准。
3、百科
1每天积累词条每天花半个或一个小时去看一下微博上专门mti考研的一些百科的小知识,每天去积累一点,看一看选择题。
2背应用文模板,做到每一类文体都会写。百科这一科最重要的还有应用文,在这半个月的时间要把之前背过的所有应用文的模板都给再熟悉一遍。
三、考前注意事项
1、出门前一定要检查考试用品
考试用品前一天已经备齐,所以放到书包里面就可以了。由于考研是在冬季,建议考生最好能外穿大衣,备有一件棉背心,多穿一双袜子。
2、多穿点衣服
考研的教室一般没有暖气,所以大家一定要全副武装,能穿多厚穿多厚,不要在顾及自己的风度。要不然在教室会被冻得思路全无。
3、考前不要喝太多水
考研时间为3个小时,且冬天天冷,水分挥发的慢,很容易造成内急的情况。考试的时候,出去上厕所是很耽误时间的,另外监考老师会怀疑作弊,造成你心理压力,影响你的情绪。
4、准备好小东西
考试期间,一些小东西很重要,也很关键。特别是巧克力,一定要带。做考研试题,其实是个体力活,3个小时的高强度劳动,在这个时候吃些巧克力,既醒脑提神,又可以补充热量,有助于保持良好的考试状态。还有手表,考试时把握时间节奏很重要,一定要带一块手表以防万一。
5、拆封试题袋
考研的试题都是在专用的试题袋里密封的。这种试题设计很特殊,里面有一个舌头,用来重新密封试题袋。大家在拆封试题袋的时候,一定要小心,不要把试题的那个舌头弄掉,要多向监考老师请教。
6、检查试卷
注意观察。考试试题拿到手后,一定要多观察答案的要求。各课的答题要求不一样,一定要弄准。还有就是专业课的试题空比较大,一定要把试卷的反面看一下,以防漏题。看一下试卷有没有印刷出现错误的,如果你不检查的话,可能你做到一半发现试卷有问题,然后你已经写了那么多了,这样就耽误时间了。
7、3个小时包括拆卷子、填写资料、读题答题,抓紧时间
大家备好小刀(拆信封使用)和胶水(粘信封使用)。根据教育部规定,考生提前进考场之后,铃声响起之前是不允许拆卷子的。所有的卷子和答题卡都在密封的信封当中,铃响之后才可以拆开,而且考生不能把信封损坏,因为考试结束之后需要原封不动的把卷子和答题卡装回信封,用胶水再次密封之后交给监考老师。180分钟包含以上所有任务,所以时间很紧张,建议注意力集中,迅速完成答题之前的工作。
四、考场注意事项,答题卡的填写规范。
自命题.png
(1)这就是自命题考试的答题卡。考生编号的姓名,报考的专业就是日语口译,姓名,然后考生的这个号码编号是发给你, 打印的准考证上面有,抄一遍就可以了,然后招生单位就是对外经济贸易大学,代码也是准考证上有的,然后考试科目代码及名称:考试科目是213或者是359,这两个不能写混了,不能把招生单位代码写在下面,一定要看清。答题的区域都是空白的,所以我们在答题的时候,你要注意卷面不能够东写一下西写一下,一定要按顺序。让阅卷老师能够清楚的看到你的答案。
(2)基础日语
图片1.png
也是这样的一个答题卡,就这样写,然后作文可以翻一页写。因为基础日语时间有三个小时特别充足,然后你在写作文的时候可以先在草稿纸上打一遍草稿,然后你觉得自己没有问题的话,在去把它抄到答题纸上,然后答题纸上尽量不要涂改,会影响美观。
(3)翻译这科写的时候也是这样, 如果是翻译题的话也是标个题号,然后直接按顺序写翻译这一科能没有时间去打草稿,你就直接在上面写,然后尽量不要去涂改,尽量一遍给它写完。因为时间肯定是很紧张的。
(4)政治的答题纸
政治.png 政治1.png 政治2.png
其实差不多,基本上也是一样的,但是它需要用铅笔涂卡号。
答疑解惑
1、213阅读要准备主观题的答题方法吗?还是说固定都是客观题?
阅读基本上这几年都是客观题,都是选择题,没有主观题让你写陈述的那种比较难,也就是在很早以前考过,这几年都没考过,所以大家还是把重心放在客观题上面,基本上很少会考主观题。
2、最后阶段各科安排时间
最后主要把时间放在背诵359的热词,然后单词句式,还有政治,把时间放在政治上,如果英文那个模板你还是不太熟悉的话,可以再分一点时间去背应用文的模板。 英文模板整理一些感谢信、道歉信、策划书,把真题所有模板都要背熟。
点开下方视频,了解“考研自命题试卷的拆封与密封流程及答题卡填涂注意事项”
当然在考试中要以考场的具体情况为准,视频演示的只是一些规范性的操作,可能与实际情况有所出入,仅供参考。
考研不是一件容易事,选择考研的人都是勇士,一路努力坚持到现在的人更是勇士中的勇士。现在我们只需继续坚持,把考研这件事做到极致,做给自己看,也做给怀疑我们的世界看。最后祝大家考研成功,明年我们贸大见!
复试协议报录,不过全额退款!
1、对外经济贸易大学的复试有什么特点?复试考什么内容?该如何准备?什么时候开始准备?
2、初试分数在复试分数线附近,该如何把握住复试来一场逆袭?不擅长于表达我该如何应对面试?
3、我是否需要提前联系导师?如何联系导师?哪一位导师适合我?
对外经济贸易大学的导师究竟喜欢什么样的学生?面试的时候我该如何在第一印象吸引住导师的眼  ?
如果你也有上面的问题,那就让我们来帮助你吧?
复试协议报录,不过全额退款!课程顾问微信:
本月报名立减700!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关注贸大考研论坛微信,掌握最新动态!
微信扫描二维码关注惠园教育官方公众号!
贸大考研交流总群
385407919 加群请提供论坛用户名
让我们聚集在此,告别孤单奋战,誓入贸大!

对外经济贸易大学考研论坛,已帮助数万研友成功考入贸大,提供对外经济贸易大学考研真题、考研资料、考研经验、招生信息、考研辅导班等信息。

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|贸大考研论坛 ( 京ICP备18017786号-2 )

GMT+8, 2024-4-19 12:52 , Processed in 0.055992 second(s), 20 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表