十九大政府报告的内容需要都背下来吗？

余至

问：十九大政府报告的内容需要都背下来吗？

答：不太需要特意背下来，不过你需要比较熟练，比如之前有一些官方正式的用法，以及官方的名词和特别热的时事政治的热点，这些看了汉语要反应出来英语是怎么说的，这些可能要出词条，因为这些都是由外交部专门的翻译他们翻译过来的，他有一些句法和结构是需要我们借鉴的，贸大出关于政治这方面的还是挺多的，把关于政府工作报告的套路及怎么遣词造句这些弄明白了以后，知道那个套路，翻译政治这一部分还是挺容易的。因为他们十九大这种政府报告还有有一定特点的，但是都背下来压力还是比较大的，用不着都背下来。

更多专业问题可以联系我，我的VX：huiyuankaoyanedu